Як вчити англійську за допомогою пісень?

Як вчити англійську за допомогою пісень?


  |  Цікаве   |   Читать на русском

Музичний англомовний контент може не лише поліпшити сприйняття мови на слух (“listening”), а й допомогти вивчати англійську граматику, розширювати словниковий запас. Розповідаємо про ресурси, які дозволяють створювати англомовне караоке та пропонують добірки пісень, котрі проллють світло на всі граматичні конструкції.

LyricsTraining

Ми звикли співати в караоке, але на цьому ресурсі його доведеться писати. Необхідно зареєструватись на сайті, обрати «свого» виконавця та зіграти з треком у гру. Кожна пісня відкривається в окремому вікні, де, як у комп’ютерній грі, в тебе є рахунок, швидкість, очки та бонуси. Основна задача – вставити пропущені слова, коли до кінця програється доріжка. Якщо ти не можеш нічого вгадати протягом певного часу – на екрані з’являється напис “Game over”.

Можна вибрати один із чотирьох рівнів: beginner – потрібно вписати 10% слів у текст пісні, intermediate – 25%, advanced – 50%, expert (коли обираєш цей варіант – сайт уточнює “are you crazy?”) – всі слова вписуєш самостійно.

Плюси очевидні: «прокачуєш» слухові навички, розумієш, нарешті, про що точно співають твої улюблені виконавці та відчуваєш себе напряму причетним до мистецтва.

Agenda.web (agends of free English exercises)

Ще один ресурс, на який варто заходити. Тут не просто дають тексти пісень та пояснюють граматику, але мають ще один важливий блок Exercises – інтерактивні вправи, котрі перевіряють, наскільки ти засвоїв матеріал. Також тут можна обирати рівень складності, є можливість отримати інформацію про саму пісню та виконавця, час та історію створення композиції, до якого альбому входить доріжка та інші деталі.

ESOL Courses (Free English Lessons Online)

Обираєш відео до будь-якої пісні, слухаєш її та дивишся на субтитри, а потім проходиш тест, де необхідно вставити в текст пісні частини, яких бракує. Чимось нагадує Lirics Training, про який розповідали першим, але тут тебе не демотивує “Game over” і ти можеш збиратися з думками та давати неправильні відповіді нескінченно довго – ресурс почекає.

Як вчити англійську за допомогою пісень? (1)

Добірка пісень: слухай і вчи

Є сайти, котрі пропонують добірки пісень, за текстами яких можна вивчати цілі блоки часів та інших граматичних конструкцій в англійській мові. Це дуже зручно, адже запам’ятовуєш слова не просто через «сухі» правила, а відразу розумієш, як вони звучать у контексті. Таку добірку за темами можна знайти, наприклад, на Tefltunes.com. Дублюємо її тут:

Songs for teaching present simple Eric Clapton / Wonderful Tonight
The Beatles / She Loves You
Bette Midler / From A Distance Songs for teaching present continuous Fool’s Garden / Lemon Tree
Rod Stewart / Sailing
Suzanne Vega / Tom’s Diner Songs for teaching past simple The Beatles / Yellow Submarine
Gloria Gaynor / I Will Survive
Celine Dion / Because You Loved Me Songs for teaching past continuous John Lennon / Jealous Guy
Oasis / Champagne Supernova
Aerosmith / Cryin’ Songs for teaching present perfect Michael Buble / Haven’t Met You Yet
U2 / Still Haven’t Found What I’m Looking For 
Chris de Burgh / Lady In Red
Sinead O’Connor / Nothing Compares To You
Queen / We Are The Champions Songs for teaching present perfect continuous Anastacia / Left Outside Alone
Led Zeppelin / Since I’ve Been Loving You 
Foreigner / Waiting For A Girl Like You Songs for teaching past perfect James Blunt / Goodbye My Lover
Madness / My Girl
Simon & Garfunkel / I Had The Strangest Dream Songs for teaching used to Erik Hassle / Hurtful
Madonna / This Used To Be My Playground
Dandy Warhols / We Used To Be Friends
Bruce Springsteen / The River
Pet Shop Boys / The Way It Used To Be Songs for teaching going to future Jamie Cullum / Next Year Baby
Jack Johnson / We’re Going To Be Friends Songs for teaching will future Savage Garden / Truly Madly Deeply
James Blunt / You’re Beautiful
Gloria Gaynor / I Will Survive
The Rembrandts / I’ll Be There For You
Whitney Houston / I’ll Always Love You Songs for teaching future continuous The Police / Every Breath You Take
Ottis Redding / Sitting On The Dock Of The Bay Songs for teaching future perfect Faith Hill / You Will Be Mine
Sheryl Crowe / It’s Only Love Songs for teaching 1st conditional Frank Sinatra / If You Go Away
Simply Red / If You Don’t Know Me By Now
Cyndi Lauper / Time After Time
Beautiful South / I’ll Sail This Ship Alone Songs for teaching 2nd conditional Red Hot Chili Peppers / If
Eric Clapton / Tears In Heaven
Enrique Iglesias / Hero
The Beatles / If I fell Songs for teaching 3nd conditional Lisa Stansfield / Change
Gloria Gaynor / I Will Survive Songs for teaching wish Pearl Jam / Wishlist Songs for teaching passive voice Westlife / Written In The Stars
Offspring / Kristy Are You Doing Okay?
Gloria Gaynor / Let’s Mend What’s Been Broken Songs for teaching reported speech The Beatles / Norwegian Wood
Stereophonics / Mama Told Me Not To Come
The Killers / Somebody Told Me

Тож поєднуй приємне з корисним та вчи англійську – «Студвей» рекомендує.

Фото: sitebuilderreport.com/stock-up

Автор Анна Олійник


Джерело: studway.com.ua Теги:
Новини інших ЗМІ
Загрузка...
facebook.com
Присоединяйтесь к нам, и
узнавайте самые интересные новости мира и вдохновляйтесь каждый день!
Спасибо, но больше не показывайте мне это окно!